CO129-195 - Governor Hennessy - 1881 [1-4] — Page 390

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

St. Korything, and handing in a despatch awaited an answer, when I was told to wait till the case had been heard, whereupon the men could be handed over.

Up to the present line, after the lapse of half a month, I have not yet been favoured by their being handed over.

I therefore humbly request that the above criminals be quickly handed over so that I may forward them in custody, and this relieve the Governor General's anxiety.

Plus is the couter's caries prayer -Mobilet expressly, subereitung their be begs to give you his best wishes for the comforts of protection and hopes that any shortcoming will be overlooked.

The writer's card is enclosed.

Lai Fring Ras

Chanelated by #January 1879

Free Translation

Byjud & L. J. Estel.

January

Page 388

Page 390

Page 391

Edit History

2026-05-22 18:36:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
St. Korything, and handing in a despatch awaited an answer, when I was told to wait till the case had been heard, whereupon the men could be handed over. Up to the present line, after the lapse of half a month, I have not yet been favoured by their being handed over. I therefore humbly request that the above criminals be quickly handed over so that I may forward them in custody, and this relieve the Governor General's anxiety. Plus is the couter's caries prayer -Mobilet expressly, subereitung their be begs to give you his best wishes for the comforts of protection and hopes that any shortcoming will be overlooked. The writer's card is enclosed. Lai Fring Ras Chanelated by #January 1879 Free Translation Byjud & L. J. Estel. January Page 388 Page 390 Page 391
Baseline (Original)
st. Korything, and handing in a despatch شمر | awaited an answer, when I was told to wait till the ease had been hered, i whereupon the men could be handed a forth one and es Up to the present line, after the lapse of halfa mouth, I have not yet been favoured by their being handed Itherefore buscumbly request that above cricuuals be quickly handed over is that Iway forward them in custody, and this relive the Governor General's es Sanxiety. Plus is the couters caries prayer -Mobilet expressly, subereitung their be begs to give you his best writes for the comforts 5 388 concuforts of provection and hopes that any shortcoming will be overlasted The writers card is enclosed Lai Fring Ras Chanelated by #Jammary 1879 Free Travelation Bijuud & l. J. Estel. Jammery Page 390Page 391
2026-05-22 18:36:27 · Baseline
View content

st. Korything, and handing in a despatch

شمر

| awaited an answer, when I was told to wait till the ease had been hered, i whereupon the men could be handed a

forth

one and es

Up to the present line, after the lapse of halfa mouth, I have not yet been favoured by their being handed

Itherefore buscumbly request that above cricuuals be quickly handed over is that Iway forward them in custody, and this relive the Governor General's

es

Sanxiety.

Plus is the couters caries prayer -Mobilet expressly, subereitung their be begs to give you his best writes for the

comforts

5

388

concuforts of provection and hopes that any shortcoming will be overlasted

The writers card is enclosed

Lai

Fring Ras

Chanelated by

#Jammary 1879

Free Travelation

Bijuud & l. J. Estel.

Jammery

Page 390Page 391

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.